Endlich in die Badi

Auf die teilweise trüben Sommerferien folgt ein heisser Start ins neue Schuljahr – gut für das Freibad Teufen.
Flucht durchs Fenster

Am Montagabend übt die Feuerwehr beim Schulhaus Dorf – und rettet eine Schulklasse.
Buchstäblich bunt

Schulanfangsgottesdienst in der reformierten Kirche.
Erster Schultag im «Alten Hörli»

Heute Morgen wurden die Lernenden der Primarschule zum ersten Mal im frisch renovierten Schulhaus «Altes Hörli» begrüsst.
Zwischen Himmel und Erde

Feldgottesdienst lockt Gross und Klein auf die Hohe Buche.
Blues and Soul in Niederteufen

Oddly Assorted begeistert auch nach 20 Jahren mit ihrem grooving Sound.
Via Sitterstrandweg

Wandergruppe Tüüfe: Vom Tigerberg nach Wittenbach.
«Luege, Brämse, Halte»

Zum Schulbeginn in Appenzell Ausserrhoden vom kommenden Montag.
Teufen feiert die Schweiz

Impressionen von der diesjährigen 1. August-Feier im Zeughaus: Gespräche, Nationalhymne, Essen und Sommerregen.
Schöne Ferien!

Das TP-Team wünscht schöne Sommerferien – wir sind ab Anfang August wieder «voll und ganz» für Sie da.