Kurz nach 12 Uhr fuhr eine 21-jährige Automobilistin, von St. Gallen herkommend, auf der Teufenerstrasse in Richtung Lustmühle. Kurz vor Ende dieser Ausserortsstrecke geriet sie aus bislang unbekannten Gründen auf die andere Strassenseite. Dabei streifte sie zuerst einen entgegenkommenden Lieferwagen, bevor es dann zu einer seitlichen Frontalkollision mit einem ebenfalls in Richtung St. Gallen fahrenden Personenwagen kam. Durch die Wucht des Aufpralls drehte sich der Wagen und kam auf dem Trassee der Appenzeller Bahnen zum Stillstand. Auch das Auto der 21-jährigen Frau drehte sich und blieb auf der Gegenfahrbahn stehen.
Sämtliche Fahrzeuginsassen blieben unverletzt. Alle drei unfallbeteiligten Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbar und mussten durch ein Abschleppunternehmen abtransportiert werden. Der gesamte Sachschaden beläuft sich auf ungefähr 60’000 Franken.
Während der Tatbestandsaufnahme war die Fahrbahn nur einseitig befahrbar. Die Zugstrecke zwischen Riethüsli und Lustmühle musste für rund zwei Stunden unterbrochen werden. Es wurde ein Bahnersatz eingesetzt. kapo
