Die FDP Teufen ist für die Umleitung des Abwassers in die ARA Au in St. Gallen. Foto: tiz
Am Abstimmungssonntag vom 7. März kommt neben den bundesrechtlichen Vorlagen in Teufen die kommunale Abstimmung über einen Investitionskredit in Höhe von 8,176 Mio. Franken für den Anschluss an die ARA, Au St. Gallen vors Volk. In einer Medienmitteilung spricht sich der Vorstand der FDP Teufen nun für die Annahme des Kredits aus.
Hintergrund der Vorlage ist eine Regionalisierung der Aufgabenerfüllung bei der Abwasserreinigung. Das Abwasser der Gemeinden Stein, Hundwil und Teufen soll zukünftig nach St. Gallen abgeführt werden. Dazu ist ein Ausbau der ARA Au erforderlich. Der Anteil der Gemeinde Teufen für den Einkauf in die Anlage inkl. der Leitungsbauwerke bis zur Einspeisung in das städtische Kanalnetz beträgt brutto 11,662 Mio. Franken Aufgrund der kantonalen Zusicherung in Höhe von 3,486 Mio. Franken aus dem kantonalen Gewässerschutzfonds verbleibt für die Gemeinde Teufen eine Nettoinvestition von 8,176 Mio. Franken. Der Vorstand der FDP Teufen hat einstimmig die Ja-Parole zu dieser Abstimmungsvorlage gefasst. Der Vorstand der FDP Teufen ist überzeugt, dass der Anschluss an eine grössere Abwasserreinigungsanlage insbesondere Vorteile im Bereich der Betriebssicherheit und eine sofortige Reduktion der Gewässerbelastung aufgrund der höheren Reinigungsleistung der ARA Au bringt. Er erachtet die Regionalisierung in diesem Bereich sowohl in ökologischer als auch in wirtschaftlicher Hinsicht als sinnvoll und zweckmässig. Der Vorstand der FDP Teufen empfiehlt den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern daher am 7. März ein „Ja“ zum Investitionskredit von 8,176 Mio. Franken für den Anschluss an die ARA Au, St. Gallen. pd
