Grosseinsatz für die Polizei und die Feuerwehr TBG in der Nacht auf den Samstag.
Bei einem Selbstunfall in der Lustmühle, unmittelbar neben der Bahnstation, wurde ein 21-jähriger Autofahrer bei der Kollision mit einem Fahrleitungsmasten getötet. Kurz zuvor war bei der Bahnhaltestelle Niederteufen ein 15-jähriger Zugspassagier von einem Zug der Appenzeller Bahnen erfasst und tödlich verletzt worden.
Gemäss Polizeisprecher Hanspeter Saxer erhielt die Polizei die Meldung vom Unfall in Niederteufen um 00.44 Uhr.
Warum der Jugendliche unter den Zug geriet, wird zurzeit abgeklärt. Die Polizei war noch bei der Unfallaufnahme, als um 02.25 Uhr die Meldung vom Unfall in der Lustmühle eintraf. Unverzüglich wurde auch die Feuerwehr TBG aufgeboten.
Den Einsatzkräften bot sich ein schauriges Bild. Der Autofahrer war offenbar in übersetzter Geschwindigkeit von der Umfahrungsstrasse Richtung St. Gallen unterwegs, als er bei der Einmündung Lustmühle über die rechte Fahrbahn hinaus geriet.
Er durchbrach die Abschrankung und kollidierte mit dem Fahrleitungsmasten. Die Feuerwehr musste das Auto aufschneiden. Der Fahrer konnte nur noch tot geborgen werden.
Der Verkehr wurde ab Riethüsli grossräumig umgeleitet.
Die Unfallstelle ist wieder einspurig befahrbar. Auch der Bahnverkehr wurde vorübergehend eingestellt. Die Einsatzkräfte der Feuerwehr TBG werden von einem Careteam betreut. EG
Fotos: EG