Urnäsch – Auffahrkollision
Am Samstag, 18. November 2017 kam es kurz vor 09:45 Uhr im Bereich Saien zu einem Auffahrunfall zwischen zwei Personenwagen. Dabei wurde ein Fahrzeug in Richtung Bahngeleise geschleudert. Verletzt wurde niemand und die Züge konnten die Unfallstelle im Schritttempo passieren.
Unfall mit Postauto
In Trogen auf der Höhe Speicherstrasse 25 wollte ein Postautolenker eine Kollision mit einem entgegenkommenden und schleudernden Personenwagen verhindern und kam aufs Bahntrasse.
Am Sonntag, 19. November 2017 gegen 03:40 Uhr fuhr ein Postauto von Speicher in Richtung Trogen. Auf der schneebedeckten Fahrbahn kam dem Postauto ein schleudernder Personenwagen entgegen.
Der Postautofahrer musste nach rechts ausweichen, um eine Kollision zu verhindern und geriet dabei auf das Bahntrasse der Appenzellerbahnen. Der unbekannte Personenwagenlenker konnte sein Fahrzeug in der Kurve wieder auffangen und setzte seine Fahrt unbeirrt fort. Am Postauto entstand ein Schaden von einigen tausend Franken. Der Schaden an der Bahninfrastruktur wird noch geschätzt.
Einbrüche in Bühler und Gais
Am Samstagabend, 19. November 2017 gingen zwei Einbruchsmeldungen bei der Kantonalen Notrufzentrale Herisau ein.
Eine bislang unbekannte Täterschaft brach in Bühler und Gais in Häuser ein. Die Täterschaft verschaffte sich bei beiden Einbrüchen gewaltsam Zutritt in die Häuser und verursachten grössere Schäden an Sitzplatztüre bzw. Badezimmerfenster. Die Täterschaft entwendete aus beiden Häusern Schmuck und Uhren. Der genaue Delitksbetrag muss noch eruiert werden.
Kapo AR
