Es geschah bei einem Wendemanöver

Sachschaden entstand am Freitagnachmittag, 10. März 2017, in Niederteufen bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Lieferwagen. Ein kurz vor 15.00 Uhr mit seinem Personenwagen von Stein auf der Hauptstrasse in Richtung Niederteufen fahrender 54-jähriger Lenker wollte sein Fahrzeug auf Höhe der Umfahrungsstrasse wenden, um seine Fahrt anschliessend wieder in Richtung Stein fortsetzen zu können. Bei diesem Wendemanöver übersah er einen korrekt auf der Hauptstrasse entgegenkommenden Lieferwagen und kollidierte in der Folge mit diesem. An den beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken. Personen wurden nicht verletzt.  

Geschwindigkeitskontrollen in Stein und Urnäsch

  Über das vergangene Wochenende führte  die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden verschiedene Geschwindigkeitskontrollen durch und musste dabei mehre Führerausweise auf der Stelle abnehmen. Am Samstagnachmittag, 11. März 2017, mussten auf der Schwägalpstrasse in Urnäsch innerhalb  von zwei Stunden insgesamt 30 Fahrzeuglenker zur Rechenschaft gezogen werden. Während 18 Personen ihre Busse im Ordnungsbussenverfahren erledigen können, werden 12 Personen an die Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden zur Anzeige gebracht. 3 Lenkern wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen. Sie wurden mit einer Geschwindigkeit von 122 km/h und mehr gemessen. Spitzenreiter war ein Personenwagenlenker. Er wurde im Ausserortsbereich mit 136 km/h kontrolliert.   Bei einer weiteren Geschwindigkeitskontrolle mussten am Sonntagnachmittag im Sondertal in Stein nochmals zwei Motorradlenker an die Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden zur Anzeige gebracht werden. Auch sie wurden im Ausserortsbereich mit 110 bzw. 117 km/h gemessen.   An den beiden Geschwindigkeitskontrollen wurden insgesamt 48 Ordnungsbussen ausgestellt und 14 Personen zur Anzeige gebracht. 3 Lenker mussten ihren Führerausweis auf der Stelle abgeben. KAPO AR