Sachschaden entstand am Mittwochnachmittag, 1. Februar 2017, bei einem Selbstunfall in Herisau.
Eine 62-jährige Automobilistin wollte um 15.40 Uhr rückwärts aus einem Parkplatz vor der Post in die Poststrasse einbiegen und verlor bei diesem Manöver die Herrschaft über ihr Fahrzeug. In der Folge überquerte sie die Poststrasse und kollidierte auf der gegenüberliegenden Seite mit einem Betonsockel.
Am Fahrzeug und dem Betonsockel entstand Schaden in der Höhe von rund zehntausend Franken. Die Lenkerin blieb unverletzt.
Verkehrsunfall in Hundwil
Sachschaden entstand am späten Mittwochabend, 1. Februar 2017, bei einem Selbstunfall in Hundwil. Eine 18-jährige Lenkerin fuhr um 23.15 Uhr mit ihrem Personenwagen von Waldstatt kommend auf der Hauptstrasse in Richtung Appenzell. Nach der Hundwilertobelbrücke verlor sie auf der vereisten Fahrbahn die Herrschaft über ihr Fahrzeug, kam über die Gegenfahrbahn und überschlug sich in der angrenzenden Böschung.
Am Fahrzeug entstand Schaden in der Höhe von mehreren Tausend Franken. Die Lenkerin und ihre Begleiterinnen blieben unverletzt. Kapo AR
