In Niederteufen ist es am Sonntagmorgen, 23. Juli, zu einem Selbstunfall mit einem Auto gekommen. Der verantwortliche Fahrzeuglenker verliess die Unfallstelle unverletzt. Er konnte durch die Polizei an seinem Wohnort ermittelt werden. Eine Blutprobe wurde angeordnet.
Ein 23-Jähriger lenkte um 05.20 Uhr sein Auto von Stein in Richtung Niederteufen. Auf der Steinerstrasse, nach der ARA in Niederteufen, geriet der Mann mit dem Auto über den rechten Strassenrand hinaus und fuhr über den Abhang. Im Waldstück, ca. 15m unterhalb der Strasse, kam das Auto schliesslich zum Stillstand. Der Autofahrer blieb unverletzt. Er informierte einen Abschleppdienst und verliess anschliessend den Unfallort. In Zusammenarbeit mit der Stadtpolizei St. Gallen konnte der verantwortliche Lenker an seinem Wohnort angetroffen werden. Aufgrund von Anzeichen der Fahrunfähigkeit wurde durch die Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden eine Blutprobe angeordnet. Der Führerausweise wurde dem Mann abgenommen. Am Auto entstand Totalschaden. kapo