Neue Teufner Bürgerinnen und Bürger
Unter dem Vorbehalt der Erteilung des Schweizer- und Kantonsbürgerrechts hat der Gemeinderat folgenden Einwohnerinnen und Einwohnern das Gemeindebürgerrecht erteilt:
– Thomas und Waldtraud Schirmer-Hirschmann und den Söhnen Manuel Alexander und Marian Leander, Weiherstrasse 16
– Johannes Maximilian Schirmer, Weiherstrasse 16
– Lino Pellegatta und Sohn Loris, Bündtstrasse 11
– Natasha Pellegatta, Bündtstrasse 11
– Monica Studerus-Maravilha Pereira, Bruggtobel 649
Sanierung von Bahnübergängen in der Gemeinde Teufen
Die bundesrätliche Verordnung über den Bau und den Betrieb der Eisenbahnen schreibt in Art. 37f vor, dass Bahnübergänge, welche den Vorschriften nicht genügen, aufzuheben oder bis spätestens Ende 2014 anzupassen sind. Auf Teufner Gemeindegebiet sind insgesamt 23 Massnahmen vorgesehen, die Kosten dafür betragen gemäss Kostenschätzung des Auflageprojektes ca. 3.01 Millionen Franken.
Die Gemeinde hat einen Drittel (= Fr. 1‘003‘333) zu übernehmen. Die Beitragspflicht der Gemeinden ist im Kantonalen Strassenreglement geregelt. Diese Beiträge gelten als gebunden, wenn der Kanton in gleicher Höhe Beiträge leistet.
Der Gemeinderat hat von den Massnahmen und dem Kostenteiler Kenntnis genommen und dem Gemeindebeitrag – als gebundene Ausgabe – zugestimmt. GK
