Deutliches Ja zur Jahresrechnung 2012

22.09.2013 | Erich Gmünder

Mit 1826 Ja gegenüber 393 Nein wurde der Jahresrechnung 2012 an der Urne erwartungsgemäss klar zugestimmt. Gemeindepräsident Walter Grob reagierte erfreut über die – trotz Referendum der SVP – deutliche Annahme und die damit erfolgte Legitimation der Aufarbeitung.

Dafür wäre aber keine Abstimmung nötig gewesen, sagte er gegenüber der Tüüfner Poscht. Der erneute Druck der Jahresrechnung habe einige tausend Franken gekostet, die man sich hätte sparen können. «Wir haben im Vorfeld immer wieder betont, dass ein Nein keine Konsequenzen hätte. Die Jahresrechnung wurde sowohl von der externen Revision wie von der GPK abgesegnet. Umgekehrt hat auch die nun erfolgte Gutheissung keinen Einfluss auf das laufende Strafverfahren.»

Die SVP verstand das Referendum als Misstrauensvotum gegenüber dem Gemeinderat und seinen «Verfehlungen» im Zusammenhang mit dem Schiesssportzentrum. Die ungenügende Aufsichtspflicht, die vom Gemeinderat gewünschten Projektänderungen sowie der unvorteilhafte Baurechtsvertrag würden den Steuerzahler Millionen kosten, ohne dass er darüber je abstimmen könne, hatte die SVP argumentiert. EG

Abstimmungen auf nationaler Ebene: Ergebnisse in Teufen

Initiative zur Aufhebung der Wehrpflicht: 588 Ja gegenüber 1882 Nein

Epidemiengesetz: 1246 Ja gegenüber 1181 Nein

Tankstellenshops: 1450 Ja gegenüber 946 Nein

Die offiziellen Resultate der Gemeinde Teufen (PDF)