Tiefbau; Ausweichstelle Waldeggstrasse; Kredit
Die Restaurant Waldegg AG weist eine der höchsten Besucherfrequenzen touristischer Einrichtungen innerhalb des Kantons Appenzell Ausserrhoden auf. Sie ist für den Motorfahrzeugverkehr aber nur über eine schmale Gemeindestrasse erschlossen. Bisher wurden entlang der Zufahrtsstrasse Ausweichstellen eingebaut, nicht aber in der engen Stelle im östlichen Waldbereich unterhalb der Einfahrt ins Löchli. Dort wurde im Jahr 2007 die Stützmauer ersetzt, da sich der südliche Strassenrand gesenkt hatte. Diese enge Stelle, welche nur knapp von Cars passiert werden kann, soll nun verbreitert werden. Der Gemeinderat hat den dafür in der Investitionsrechnung vorgesehenen Kredit von 180‘000 Franken bewilligt. Er untersteht gemäss Art. 8 lit. b Gemeindeordnung dem fakultativen Referendum. Wenn wenigstens 100 Stimmberechtigte innert 30 Tagen es schriftlich verlangen, ist eine entsprechende Vorlage zur Abstimmung zu bringen. Das Referendumsinserat erscheint am Freitag, 3. Mai 2013.
Wasserversorgung; Ersatz der Versorgungsleitung Steinwichslenstrasse; Nachtragskredit
Ausgelöst durch kurzfristige Investitionen der SAK in Netzausbau, Elektrizität und Glasfasernetz in der Steinwichslenstrasse drängt sich auf, die bestehende Ringleitung der Wasserversorgung aus dem Jahre 1968 zu ersetzen. So können Synergien genutzt und die Arbeiten günstiger ausgeführt werden. In den vergangenen 6 Jahren hatte die Ringleitung bereits vier Leckstellen grösseren Ausmasses infolge Korrosion. Zusammen mit der SAK wird die Wasserversorgung Teufen die neue Versorgungsleitung in der Steinwichslenstrasse verlegen. Die Hausanschlüsse sind bereits durchgehend in Kunstoff ausgeführt und müssen nur angepasst werden. Der Gemeinderat hat für dieses Erneuerungsprojekt einen Nachtragskredit von Fr. 434‘274.90 zu Lasten der Investitionsrechnung bewilligt. Da dies eine Ausgabe ist, die ohne nachteilige finanzielle Folgen für das Gemeinwesen keinen Aufschub erträgt, ist sie als gebunden zu betrachten und liegt somit in der Kompetenz des Gemeinderates.
Rechnung und Jahresbericht der Bibliothek Teufen
Die Bibliothek Teufen ist im Herbst 2012 renoviert und um rund 60 m2 erweitert worden. Dies lässt eine sehr angenehme und übersichtliche Ausstellung der rund 18’000 Medien zu und bietet den Kunden auch Raum zum Verweilen. Der Gemeinderat hat von den Berichterstattungen und Rechnungsablagen Kenntnis genommen und dankt dem Vorstand der Lesegesellschaft sowie den zahlreichen „guten Geistern“ für die von den Benützerinnen und Benützern geschätzte Führung und den Unterhalt der Bibliothek. Danebst hat der Gemeinderat der Anhebung des Globalbudgets um 15‘000 Franken per 2014 und der überarbeiteten Leistungsvereinbarung zugestimmt.
Tiefbau; Offenlegung Schwendibüelbach, Stofel; Gemeindebeitrag
Die Zustandserhebung des weitgehend eingedolten Schwendibaches im Jahr 2000 hat viele Schadstellen und hydraulische Engpässe aufgedeckt. Im Bereich der Überbauung Stofelhof – östlich der katholischen Kirche – soll die bisherige Bachröhre weiter westlich durch eine offene Bachstrecke von zirka 50 m Länge ersetzt werden. Der Gemeinderat hat beschlossen, daran wie bei bisherigen Projekten einen Beitrag von 18% oder 13‘770 Franken zu leisten und hat den budgetierten Kredit zulasten der Investitionsrechnung frei gegeben.
Karl und Frieda Bleiker gehen in Pension
Am 30. April 2013 werden Karl und Frieda Bleiker nach rund 28 Jahren treuer Dienste für die Gemeindeverwaltung Teufen in den wohlverdienten Ruhestand gehen. Karl Bleiker ist am 1. Juni 1985 in den Dienst der Gemeinde als Mesmer und Hauswart eingetreten. Damals war neben der Gemeindeverwaltung auch noch die Hauswartung der evangelischen Kirche zu erledigen. Frieda Bleiker hat ihre Teilzeitfunktion in der Hauswartung am 9. April 1986 aufgenommen. Gemeinderat und Gemeindeverwaltung danken den Beiden für die langjährige gute Zusammenarbeit und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute. GK