Es ist kein Zugriff auf das System der Einwohnerkontrolle möglich. Dies hat unter anderem zur Folge, dass weder telefonische Adressauskünfte erteilt noch Dokumente ausgestellt oder Identitätskarten beantragt werden können. Adressauskünfte sind per Mail an gemeinde@teufen.ar.ch zu senden. Die Anfragen werden nach der IT-Umstellung schnellstmöglich beantwortet.
Die Gemeindeverwaltung dankt für das Verständnis. gk