Infos zu den Tempo-30-Zonen

Die Gemeinde plant die Einführung vom Tempo-30-Zonen. Foto: Archiv Wie bereits in vergangenen Medienmitteilungen bekannt gegeben wurde, plant die Gemeinde Teufen die Einführung von neuen Tempo-30-Zonen auf dem Gemeindegebiet. Dadurch wird die Steigerung der Wohnqualität und eine Verbesserung der Verkehrssicherheit für die Anwohner angestrebt. Zur Thematik sind zwei Informationsveranstaltungen geplant: Am Mittwoch, 21. Oktober 2020, stellt die Gemeinde Teufen ihr Tempo-30-Zonen Konzept vor. Die Präsentation zeigt Vorteile von Tempo-30-Zonen auf und soll der interessierten Bevölkerung einen Überblick über die geplanten Bauprojekte zur Erstellung von Tempo-30-Zonen der kommenden Jahre geben. Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr im Lindensaal in Teufen. Eine weitere Informationsveranstaltung findet am Mittwoch, 4. November 2020, statt. Der Anlass bezweckt die Information von Anwohnern und Interessierten zur Einführung einer Tempo-30-Zone im Gebiet Bächli, Engelgasse, Hecht-, Weiher- und Grünaustrasse. Der Anlass startet um 19.30 Uhr im Lindensaal in Teufen. Um die geltenden Abstandsregeln einhalten zu können, ist die Teilnehmerzahl pro Veranstaltung auf maximal 170 Personen begränzt. Eine vorgängige Anmeldung auf dem Sekretariat der Bauverwaltung Teufen (Tel. 071 335 00 41) ist erwünscht. Zwecks Nachverfolgung werden beim Eingang die Kontaktdaten erhoben. Voranschlag 2021 Der Voranschlag 2021 wurde in zweiter Lesung vom Gemeinderat zuhanden der Urnenabstimmung vom 29. November 2020 verabschiedet. Der Voranschlag der Erfolgsrechnung weist ein operatives Ergebnis (Stufe 1) vom –CHF 801’250 und ein Gesamtergebnis von CHF 142’250 aus.  Im Jahr 2021 sind Nettoinvestitionen in der Höhe von CHF 7’633’200 vorgesehen. Der Steuerfuss soll unverändert bei 2.8 Einheiten belassen werden. Wie bereits im Vorjahr präsentiert die Gemeinde Teufen den Voranschlag 2021 zusammen mit dem Aufgaben- und Finanzplan (AFP). Eine gedruckte Kurzversion (Voranschlag 2021) des umfassenden AFP wird zusammen mit dem Abstimmungsmaterial anfangs November allen Stimmberechtigten zugestellt. Die Details zum Voranschlag sowie zum AFP sind dem umfassenden Bericht „Voranschlag 2021 und Aufgaben- und Finanzplan 2022-2024“ zu entnehmen, welcher ebenfalls anfangs November auf der Homepage aufgeschaltet oder dannzumal bei der Finanzverwaltung bestellt werden kann.   Der Voranschlag bildet für den Gemeinderat, die Kommissionen und die Gemeindeverwaltung eine wesentliche Grundlage für die Arbeit im Folgejahr. Eine aufschlussreiche Dokumentation und Information der Stimmberechtigten ist daher von besonderer Bedeutung. In Ergänzung zu den vorgenannten Unterlagen wird der Gemeinderat anlässlich der öffentlichen Orientierungsversammlung vom 11. November 2020, 19.30 Uhr, im Lindensaal die Finanzunterlagen detailliert erläutern. Erwerb Parzelle Nr. 2620 Der Gemeinderat hat beschlossen, die Parzelle Nr. 2620 im Dorfzentrum Teufen zu erwerben. Das Grundstück, welches gemäss rechtskräftigem Zonenplan der Kernzone zugewiesen ist, weist eine Fläche von 732 m2 aus. Das Grundstück dient bereits heute zu einem erheblichen Anteil der öffentlichen Parkierung. Der Kaufpreis für die Parzelle beläuft sich auf CHF 280’000. Petition „Nehmen wir Flüchtlinge von den griechischen Inseln auf“ Beim Gemeindepräsidium wurde am 21. September 2020 eine von 44 Personen unterzeichnete Petition eingereicht. Die Petition ersucht den Gemeinderat um die Aufnahme von Geflüchteten von den griechischen Inseln. Die Behandlung erfolgt an der nächsten Gemeinderatssitzung. gk

Der Gemeinderat hat ausserdem…

–     einer Erhöhung des Stellenetats der Schule um 20 Stellenprozente zugestimmt; –     einer neuen Leistungsvereinbarung mit dem Verein Forum Palliative Care Teufen mit einer Dauer bis Ende 2025 zugestimmt; –     die Zustimmung zur Neuorganisation der Fritz Zürcher Stiftung abgegeben; –     dem Gesuch des Gönnervereines Walter Zoo um die Fortsetzung des jährlichen Standortbeitrages in der Höhe 25 Rappen pro Einwohnerin und Einwohner bis ins Jahr 2025 entsprochen.